Gepersonaliseerde sieraden met foto & gravure · Handgemaakt sinds 2013
Ketting met foto erin of een medaillon — wat kies je?
Je wilt een foto van iemand bij je dragen. Daar zijn drie manieren voor, en in een webshop lijken ze sterk op elkaar: een medaillon dat opengaat, een ketting met de foto erin — onzichtbaar verzegeld in een heldere steen — en een hanger waarop de foto gegraveerd staat. Het verschil zit niet in de foto zelf, maar in wie hem te zien krijgt, wanneer, en hoeveel gezichten erin passen.
Kort samengevat: neem een medaillon als je twee foto's naast elkaar wilt dragen en het sieraad er klassiek uit mag zien. Neem de foto in de steen — vaak projectieketting genoemd — als je juist níet wilt dat iedereen meteen ziet wat je draagt. Neem een gegraveerde foto als het beeld altijd zichtbaar mag zijn, ook zonder dat je er licht bij nodig hebt.
En er is één ding dat je vooraf moet weten, omdat het in bijna elke koopgids anders staat: bij ons wissel je de foto later niet zelf. Je uploadt hem bij het bestellen, wij zetten hem in de werkplaats in het sieraad en daarna zit hij er vast in. Dat geldt ook voor een medaillon dat gewoon opengaat. Hieronder zetten we de drie varianten naast elkaar, met de prijzen en de aantallen zoals ze vandaag in de collecties staan.
De drie manieren naast elkaar
Deze tabel gaat over de vraag die je bij het kiezen echt bezighoudt: hoe komt het beeld tevoorschijn, wie ziet het, en wat ligt er na de bestelling vast?

| Medaillon met foto | Ketting met foto erin (projectieketting) | Foto gegraveerd op de hanger | |
|---|---|---|---|
| Hoe je de foto ziet | Je klapt de hanger open; de foto zit in een vakje achter glas | Je houdt het lampje van je telefoon achter de steen, dan verschijnt het beeld | Het beeld staat in het metaal en is altijd zichtbaar |
| Wie ziet hem | Alleen wie jij hem laat zien; dicht is het een gewone hanger | Niemand, tenzij jij er licht achter houdt — van buiten is het een heldere steen | Iedereen die naar je hanger kijkt |
| Foto zelf wisselen? | Nee — wij zetten hem er vóór verzending in | Nee — de foto is permanent in de steen verzegeld | Nee — een gravure ligt vast in het metaal |
| Aantal foto's | Eén of twee, afhankelijk van het model | Eén per steen | Eén, vaak met een naam of datum op de achterkant |
| Materiaal | Onder andere 925 sterling zilver, daarnaast roestvrij staal, messing en koperlegering; sommige met een voorkant van parelmoer of abaloneschelp | Heldere steen op een montuur van onder andere 925 sterling zilver, roestvrij staal of koperlegering | Onder andere 925 sterling zilver, daarnaast roestvrij staal en andere metalen |
| Prijs en aanbod | 25 modellen, vanaf € 43,95 (tot € 80,95) | 26 modellen, vanaf € 34,95 (tot € 61,95) | Onderdeel van 53 modellen, vanaf € 34,95 (tot € 80,95) |
| Past het best bij | Moederdag, een jubileum, een doop; twee kinderen of een stel naast elkaar | Werk en dagelijks dragen, en bij een herinnering waar je niet steeds over wilt praten | Een cadeau dat meteen laat zien wat het is, zonder uitleg |
Twee dingen vallen op als je de rijen naast elkaar legt. Het goedkoopste instapmodel zit niet bij het medaillon maar bij de steen: die begint negen euro lager. En de rij «foto zelf wisselen» staat drie keer op nee — dat is geen tekortkoming van één variant, maar de manier waarop wij alle drie de types afmaken. Welk materiaal een model heeft, staat op de productpagina zelf.
Het medaillon: gaat open, maar niet om te wisselen
Het medaillon is de oudste van de drie en nog steeds de meest gekozen vorm als er twee gezichten in moeten. De ronde, ovale en vlindervormige hangers hebben één vakje en blijven daardoor plat en licht; de hartvormige en asymmetrische modellen hebben er twee, zodat twee kinderen naast elkaar passen, of een stel, of een gezicht met een datum ernaast. In de collectie medaillons met foto staan 25 modellen, vanaf € 43,95, met € 80,95 als bovengrens.

Dit is waar de meeste gidsen de fout in gaan. Een leeg medaillon uit een winkel kun je thuis openmaken en zelf vullen; bij ons komt het sieraad niet leeg aan. Je uploadt je foto bij het bestellen, wij snijden hem passend en zetten hem in de werkplaats in de hanger, en daarna zit hij er vast in. Het scharnier blijft gewoon werken — je kunt hem openklappen en laten zien — maar de foto eruit halen en vervangen doe je niet. Kies dus meteen de foto die je jaren wilt dragen, en bij een model met twee vakjes allebei tegelijk.
Wil je er iets bij kunnen lezen, kies dan een model met een gravure op de achterkant: een naam, een datum of een korte zin. Bij de bloemgegraveerde ovale en hartvormige hangers hoort die achterkant er standaard bij.
Foto in de steen: verborgen tot je er licht achter houdt
Bij deze variant zie je van buitenaf alleen een heldere steen. De foto is tot microformaat teruggebracht en achter dat gebogen steentje verzegeld; de bolling werkt als een lens, dus licht van achteren maakt het beeld weer groot en scherp genoeg om gezichten te herkennen. Je hebt er geen app, geen batterij en geen speciale lamp voor nodig: het lampje van je telefoon is genoeg, en het werkt het mooiste tegen een lichte muur of je eigen handpalm. In ketting met foto erin staan 26 modellen, vanaf € 34,95 tot € 61,95.

Omdat het beeld verborgen zit, kiezen mensen deze vorm vaak als ze iets persoonlijks willen dragen zonder dat er meteen vragen over komen. Op kantoor is het een hanger; thuis is het een foto. Er valt ook niets open te klappen, dus er kan onderweg niets uit vallen — praktisch bij dagelijks dragen en bij kinderen.
De vormen lopen uiteen: harten in enkele en dubbele uitvoering, vleugels, druppels en vlinders met pavé-kristallen, een geschreven initiaal, een levensboom, een hertengewei en een pootafdruk voor wie een hond of kat mist. Dezelfde techniek bestaat ook om de pols, bij de armbanden met foto erin: 38 modellen, vanaf € 29,95.
Is een projectieketting iets anders?
Nee. «Projectieketting» en «ketting met foto erin» zijn twee namen voor hetzelfde sieraad. De naam projectie komt van wat er gebeurt als je het lampje van je telefoon achter de steen houdt: het licht gaat door de bolling heen en vergroot het beeld, en als je de steen op een lichte muur richt, zie je de foto daar terug. Zoek je op de ene naam of op de andere, dan kom je bij dezelfde modellen uit.

Belangrijk is wel wat het níet is. Er zit geen minibeamer in, geen batterij en geen elektronica, en er hoort geen app bij. Het beeld is er alleen zolang je er licht achter houdt; laat je de zaklamp los, dan is het weer een heldere steen. Wie een sieraad zoekt dat uit zichzelf oplicht, komt bedrogen uit — wie juist iets wil dat er van buiten neutraal uitziet, heeft hier precies de goede vorm te pakken.
Foto gegraveerd op de hanger: meteen zichtbaar
De derde manier laat het beeld juist zien. De foto wordt in het metaal gegraveerd, vaak op een staafhanger met ruimte voor een naam op de achterkant, en is daardoor plat, licht en zonder omhaal af te lezen. Geen lampje, geen scharnier, geen vakje. Deze modellen vind je samen met de rest in de overzichtscollectie kettingen met foto: 53 modellen, vanaf € 34,95 tot € 80,95.

Een gegraveerde foto vraagt meer van het bronbestand dan de andere twee, omdat er geen kleur aan te pas komt: het beeld ontstaat uit licht en donker in het metaal. Een portret met duidelijk contrast tussen gezicht en achtergrond komt er goed uit, een foto met weinig verschil in helderheid wordt vlak. Bij veel modellen kun je er een gravure of een geboortesteen bij kiezen; de kleuren per geboortemaand staan bij geboortesteen kettingen.
Welke foto werkt in welke variant?
De regel is bij alle drie dezelfde en er is er maar één die er echt toe doet: hoe groter het gezicht in beeld, hoe beter het resultaat. Een close-up met veel licht werkt altijd; een groepsfoto van vijf meter afstand wordt op deze formaten een rij stipjes. Upload het originele bestand in plaats van een screenshot uit een chat-app, want daar is de scherpte al uit weg. Twijfel je tussen twee foto's, neem dan niet de mooiste compositie maar die waarop het gezicht het grootst staat.

Het beschikbare vlak verschilt wel per variant, en dat maakt de eisen strenger of losser. De steen is het kleinst en is daarmee het meest kritisch. Het vakje van een medaillon is iets ruimer en verdraagt een portret met wat achtergrond eromheen. Bij een gravure gaat het niet om formaat maar om contrast. Zwart-wit en kleur kunnen bij alle drie.
Je hoeft dat niet op goed geluk te doen. Je uploadt je foto op de productpagina en sleept hem meteen goed — je ziet direct hoe hij in de hanger valt, dus je hoeft niet te wachten op een proef per mail. Daarna kijkt er ook nog een mens naar: elke ingestuurde foto controleren we vóór productie, en als een bestand te klein of te donker is om er iets goeds van te maken, mailen we je in plaats van hem alsnog te gebruiken.
Materiaal en prijs: waar het verschil in zit
De materialen lopen per model uiteen. Een deel van de hangers is van 925 sterling zilver, daarnaast zijn er modellen in roestvrij staal, messing en koperlegering, en bij de medaillons komen parelmoer, abaloneschelp en emaille voor als voorkant. Dat is bewust gemengd: roestvrij staal kan tegen water en is daarom praktisch voor dagelijks dragen, zilver laat zich graveren en gaat decennia mee. Welk materiaal een model heeft, staat op de productpagina zelf — daar staat het per model uitgeschreven, en dat is de plek waar je het hoort te controleren.

De prijzen beginnen bij € 34,95 voor de steen en de gegraveerde hangers en bij € 43,95 voor een medaillon. Wat je voor dat bedrag krijgt, is te controleren voordat je bestelt: je bepaalt zelf de uitsnede van je foto in plaats van hem op te sturen en af te wachten, er kijkt een mens naar het bestand voordat het in productie gaat, je hebt 60 dagen om van gedachten te veranderen bovenop je wettelijke rechten, en er komen bij bezorging geen kosten meer bij. Verzending kost € 9,95 en is gratis vanaf € 89.
Zilver en vergulde laagjes hebben iets meer aandacht nodig dan staal: doe het sieraad af onder de douche, in het zwembad en in de sauna, berg het droog op en poets af en toe met een zachte doek. Zeep, parfum en chloor zijn de grootste vijanden van een dun laagje.
Bestellen, bezorgen en je rechten
De bezorging duurt 7 tot 12 werkdagen en je krijgt een tracklink. Verzending kost € 9,95 en is gratis vanaf € 89. Wij verzenden naar Nederland met alle rechten en belastingen vooraf voldaan: geen extra kosten bij levering — geen douanekosten, geen btw achteraf. Gaat er onderweg iets mis, dan is dat ons risico en niet het jouwe (art. 7:11 BW); uiterlijk 30 dagen na je bestelling hoort je pakket er te zijn (art. 7:9 lid 4 BW). Hoe de levertijd precies is opgebouwd, lees je op verzending en levering.

Voor ruilen en retourneren gelden twee dingen naast elkaar, en die moet je niet optellen. Van ons krijg je 60 dagen om een ongedragen sieraad te ruilen of te retourneren; dat is een vrijwillige toezegging van IfShe. Daarnaast heb je het wettelijke herroepingsrecht van 14 dagen (art. 6:230o BW), dat naast onze toezegging staat en er niet door wordt beperkt. De voorwaarden staan op retourneren en ruilen en herroepingsrecht.
Eén uitzondering hoor je te weten vóórdat je afrekent, niet erna. Sieraden die we speciaal voor jou maken (met jouw foto, naam of gravure) vallen buiten het herroepingsrecht (art. 6:230p sub f BW). Dat vertellen we je vóór je bestelling (art. 6:230m lid 1 sub k BW), en het staat ook op de productpagina zelf. Een gewone keuze zoals lengte of kleur maakt een sieraad trouwens geen maatwerk. En is er iets misgegaan van onze kant — een beschadigd sieraad, een verkeerd uitgevoerde gravure, een foto die niet is geplaatst zoals afgesproken — dan lossen we het op; daar verandert die uitzondering niets aan.
Klopt er technisch iets niet, dan val je onder de wettelijke conformiteit (art. 7:17 BW): het sieraad moet zijn wat je ervan mocht verwachten. In het eerste jaar na levering gaan we ervan uit dat het gebrek er al was bij levering (art. 7:18a lid 2 BW). Dat is geen commerciële belofte met een vaste looptijd, maar je wettelijke recht. Melden doe je via de contactpagina; op werkdagen heb je binnen 24 uur antwoord.
Veelgestelde vragen
Kan ik de foto later zelf vervangen?
Nee, bij geen van de drie varianten. Wij zetten je foto vóór verzending in het sieraad en daarna zit hij er vast in — ook bij een medaillon dat gewoon opengaat, en ook bij een model met twee vakjes. Dat is meteen de belangrijkste beslissing die je bij het bestellen neemt.

Heb ik een app of een speciale lamp nodig voor de foto in de steen?
Nee. Het lampje van je telefoon is genoeg. Houd het van achteren tegen de steen en richt hem op een lichte muur of je handpalm; er komt geen app, batterij of elektronica aan te pas.
Passen er twee foto's in?
In een medaillon wel, als je een model met twee vakjes kiest — de hartvormige en asymmetrische hangers hebben die. In de steen past één foto per steen. Wil je per se twee gezichten in één sieraad, dan is het medaillon de enige van de drie die dat doet.
Bestaat dit ook als armband?
Ja, de foto in de steen wel: bij armbanden met foto erin staan 38 modellen, vanaf € 29,95. Het werkt op dezelfde manier, alleen draag je hem om je pols in plaats van om je nek.
Kan ik een sieraad met mijn eigen foto terugsturen?
Van ons krijg je 60 dagen om een ongedragen sieraad te ruilen of te retourneren; dat is onze eigen toezegging. Het wettelijke herroepingsrecht van 14 dagen (art. 6:230o BW) geldt niet voor sieraden die we speciaal voor jou maken (art. 6:230p sub f BW), en dat melden we vóór je bestelling (art. 6:230m lid 1 sub k BW). Is er van onze kant iets misgegaan, dan lossen we het hoe dan ook op.
Wat kost verzenden en hoe lang duurt het?
Verzending kost € 9,95 en is gratis vanaf € 89. De bezorging duurt 7 tot 12 werkdagen, met tracking. Er komen bij levering geen douanekosten of btw achteraf bij. Alle details staan op verzending en levering.
Weet je welke kant je op wilt? De hangers die opengaan staan bij medaillons met foto, de verborgen variant bij ketting met foto erin, en het volledige overzicht van alle manieren om een foto te dragen bij kettingen met foto.
